Natrag na početnu

Uvjeti korištenja

Zadnje ažuriranje: kolovoz 2026.

1. Opis usluge

SayPeter („mi”, „nas”, „naš”) pruža uslugu upravljanog hostinga za Petera, AI asistenta. Svaki pretplatnik dobiva namjensko, izolirano okruženje smješteno u Europskoj uniji, s unaprijed instaliranim i održavanim Peterom.

Usluga uključuje pripremu okruženja, automatska sigurnosna ažuriranja, povezivanje s Telegramom i web nadzornu ploču za upravljanje računom. Na našim standardnim paketima AI zaključivanje koje Peter treba je uključeno: radi na našem vlastitom računu kod pružatelja, ne treba ti nikakva vlastita AI pretplata, a svaki paket nosi mjesečni obujam korištenja. Tvoja nadzorna ploča pokazuje u postotku koliko si tog obujma potrošio. Ako korištenje premaši obujam, Peter će to reći i ponuditi veći paket umjesto da ti naplati više bez pitanja.

Neki su računi umjesto toga na paketu s vlastitim računom, u kojem Peter radi na OpenAI ChatGPT/Codex ili Anthropic Claude računu koji povežeš ti. Na tim je paketima za redovito korištenje potreban plaćeni paket kod tog pružatelja, korištenje se odbija od tvoje vlastite kvote umjesto od obujma koji dajemo mi, a povezani račun možeš u svakom trenutku promijeniti ili odspojiti sa svoje nadzorne ploče.

2. Prihvatljivost

Za korištenje SayPeter, moraš:

  • Imati najmanje 18 godina.
  • Imati valjani način plaćanja koji prihvaća naš procesor plaćanja (Stripe).
  • Pružiti točne i potpune podatke za registraciju.

3. Tvoj račun

Svaki račun namijenjen je jednoj osobi i daje vam pravo na jednu aktivnu pretplatu i jedno namjensko okruženje. Odgovorni ste za:

  • Održavanje sigurnosti svojih vjerodajnica za račun.
  • Sve aktivnosti koje se odvijaju pod tvojim računom.
  • Ažuriranje svojih kontakt i platnih podataka.

Ne smiješ dijeliti, prenositi ili prodavati svoj račun drugoj osobi.

4. Cijene i plaćanje

  • Usluga košta €20 mjesečno, naplaćuje se mjesečno.
  • Sve cijene su u eurima (EUR) i uključuju primjenjive poreze osim ako je drugačije navedeno.
  • Plaćanje obrađuje Stripe. Pretplatom također prihvaćaš Stripeove Uvjete korištenja.
  • Tvoja pretplata se automatski obnavlja svaki mjesec do otkazivanja.
  • Cijene možemo promijeniti uz najavu od najmanje 30 dana e-poštom.

5. Otkazivanje

Svoju pretplatu možeš otkazati bilo kada sa svoje nadzorne ploče. Nakon otkazivanja:

  • Tvoja usluga nastavlja do kraja trenutnog razdoblja naplate.
  • Nakon završetka obračunskog razdoblja vaše okruženje i podaci čuvaju se 30 dana kako biste mogli izvesti podatke.
  • Nakon isteka razdoblja čuvanja od 30 dana vaše okruženje i njegovi podaci trajno se brišu.
  • Povrati novca se ne izdaju za djelomična razdoblja naplate.

6. Tvoje odgovornosti

Kao SayPeter korisnik, pristaješ:

  • Ne koristiti uslugu za bilo koju nezakonitu, štetnu ili zlonamjernu svrhu.
  • Ne pokušavati zaobići sigurnosne mjere niti pristupiti okruženjima drugih korisnika.
  • Ne koristiti uslugu za slanje spama, uznemiravanje drugih ili distribuciju zlonamjernog sadržaja.

Isključivo ste odgovorni za sadržaj koji stvarate, pohranjujete ili prenosite putem svojeg okruženja.

Korištenje usluge podliježe našim Pravilima prihvatljivog korištenja, koja su dio ovih Uvjeta.

Osobni podaci koje obrađuješ

Kad koristiš Petera za obradu osobnih podataka — uključujući osobne podatke o tvojim vlastitim klijentima, kontaktima, zaposlenicima ili drugim trećim stranama — ti si voditelj obrade podataka za te podatke, a SayPeter djeluje kao tvoj obrađivač podataka. Odgovoran/odgovorna si za posjedovanje valjane pravne osnove prema primjenjivom zakonu o zaštiti podataka (uključujući GDPR) za tu obradu, te za davanje obavijesti i dobivanje pristanaka od osoba na koje se podaci odnose, kako to zakon zahtijeva.

Jamčiš da si ovlašten/ovlaštena podnijeti usluzi, i dopustiti Peteru da obradi, sve osobne podatke koje pružiš, i ne smiješ učitati ili narediti Peteru da obradi osobne podatke koje nisi zakonski ovlašten/ovlaštena obrađivati, niti posebne kategorije (osjetljive) podatke bez valjanog pravnog uvjeta za to.

Naša obrada osobnih podataka u tvoje ime uređena je našim Ugovorom o obradi podataka, koji je dio ovih Uvjeta.

7. Naše odgovornosti

Obvezujemo se na:

  • Pružanje razumne dostupnosti usluge.
  • Primjenu sigurnosnih ažuriranja i održavanje infrastrukture.
  • Smještaj svih klijentskih okruženja unutar Europske unije.
  • Ograničavanje našeg pristupa vašem okruženju isključivo na operativne potrebe (uspostava, sigurnosne zakrpe, postavljanja, odgovor na incidente, postupanje po zlouporabama) te nepregledavanje vaših razgovora ni poslovnih podataka izvan tih razloga. Potpuni opis arhitekture i pristupa potražite u Pravilima privatnosti.

8. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom:

  • Naša ukupna odgovornost ograničena je na naknade plaćene u 12 mjeseci prije zahtjeva.
  • Nismo odgovorni za točnost AI izlaza, gubitak podataka nakon razdoblja zadržavanja, prekide usluga trećih strana ili neizravnu štetu.

Odšteta. Budući da ti odlučuješ koji sadržaj i osobne podatke obrađuješ putem usluge, pristaješ obeštetiti SayPeter za zahtjeve trećih strana, regulatorne kazne i razumne troškove koji proizlaze iz tvog kršenja odgovornosti prema odjeljku 6 — uključujući obradu osobnih podataka bez valjane pravne osnove ili potrebnih pristanaka, ili podnošenje sadržaja ili podataka koje nisi ovlašten/ovlaštena podnijeti — u mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom.

Ništa u ovim uvjetima ne isključuje odgovornost za smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu nemarom, prijevarom, ili bilo koju odgovornost koja se ne može isključiti prema primjenjivom zakonu.

9. AI modeli trećih strana

Peter se oslanja na velike jezične modele kojima upravlja treća strana: OpenAI, na temelju našeg vlastitog komercijalnog ugovora s njima na standardnim paketima, ili pružatelj čiji račun povežeš ako si na paketu s vlastitim računom. Dostupnost, odziv i kvaliteta izlaza modela ovise o tom pružatelju; SayPeter ne daje nikakvo jamstvo u pogledu ponašanja modela i prosljeđuje promjene pružatelja čim postanu dostupne.

Peter je AI asistent. Njegovi odgovori generirani su umjetnom inteligencijom i mogu biti netočni, nepotpuni ili neprikladni za tvoju svrhu; odgovoran/odgovorna si za njihov pregled prije oslanjanja na njih ili djelovanja na temelju njih, posebno za odluke s pravnim, financijskim ili sigurnosnim posljedicama.

Ne smiješ postavljati ili koristiti Petera za bilo koju upotrebu koja je zabranjena, ili koja bi Petera učinila “visokorizičnim” AI sustavom prema Aktu EU-a o umjetnoj inteligenciji, osim ako ne osiguraš vlastitu usklađenost s obvezama koje se odnose na tebe za tu upotrebu. Pogledaj Pravila prihvatljivog korištenja za detalje.

10. Prekid od strane SayPeter

Zadržavamo pravo suspendirati ili prekinuti tvoj račun ako kršiš ove Uvjete, koristiš uslugu za nezakonitu aktivnost, imaš neriješene neuspjehe plaćanja, ili predstavljaš rizik za našu infrastrukturu. Kad je to moguće, dat ćemo obavijest prije prekida.

11. Mjerodavno pravo i nadležnost

Ovi uvjeti podliježu zakonima Europske unije i primjenjivom nacionalnom pravu [rezervirano mjesto, država članica bit će određena na temelju registracije tvrtke].

Ako si potrošač s prebivalištem u EU-u, imaš koristi od obveznih odredbi o zaštiti potrošača svoje zemlje prebivališta.

12. Izmjene ovih uvjeta

Ove Uvjete možemo ažurirati uz najavu od najmanje 30 dana e-poštom. Nastavak korištenja nakon datuma stupanja na snagu predstavlja prihvaćanje.

13. Kontakt

Za pitanja o ovim uvjetima:

E-pošta: [email protected]